muriel simply

μ,real

逝者如斯
网志分类
· 所有网志 (83)
· (29)
· words (9)
· 人物 (13)
· mood (0)
· 旅行 (12)
· tools (4)
· 未分类 (16)
搜索本站
友情链接
· 我的歪酷
· Open Course Ware from MIT
· i am editor!! NEP-CNA for REPEC
· muriel
· DP
· lizispace
· horsecool

订阅 RSS

0018856

歪酷博客


« 上一篇: 看到DP,moneyqpp,还有oxfordu卖书,hoho,还骗书一本 下一篇: 遇MM同学卖书,续 »
muriel @ 2006-06-19 21:37

关于babylon,collins,webster,oxford concise,longman etc
encarta,britianna,以及google,wiki的一些想法

babylon是一个字典软件,字库包含collins,wester,oxford等众多词典
它所占资源比较小,因设计较简单

collins,webster,oxford, longman各有千秋,
处于替代品的状态,有时,也是互补的,
(这个例句多,那个解释清晰,简单)


MS encarta和britiania占地方,
是边界明显的产品,
他们有编写小组,所以也就有局限


至于google,wiki--open,局限较小
可是google的一大缺点是,没有体系
能够搜索出所有的相关网页,但很多是重复的

我们以 冗余 为代价,试图穷尽, 效率也就低了
因为这个google,只完成了初步的工作,
如何理解这些,放到合适的体系中去


---这些dirty work还要你自己先做
而字典就稍微好一点,稍有体系

babylon好的一点是,它是有体系的,同时又是open的
因为它的字库任何人可以自己编辑


综上,推荐babylon,当然webster,collins也很好!



评论 / 个人网页 / 扔小纸条
*昵称

已经注册过? 请登录

Email
网址
*评论